ru | en

Дневник генерального подскарбия Якова МАРКОВИЧА (1717-1767 гг.)

Источник: Дневникъ генеральнаго подскарбiя Якова Марковича (1717-1767 гг.). Издательство: Тип. Г.Т. Корчак-Новицкого,  Киев, 1893

Яков Андреевич Маркович (1696-1770) – украинский писатель-мемуарист, переводчик. Закончил Киевскую академию, был любимым учеником Феофана Прокоповича. Вместе с тем он предпочёл светскую карьеру духовной. Дослужился до чина генерального подскарбия Гетьманщины.

Однако в украинскую истopию Яков Андреевич вошёл благодаря своей литературной деятельности. Его перу принадлежат переводы с латинского и еврейского языков религиозных и философских произведений. Он оставил «Генеалогические заметки» и «Дияриюш», охватывающие период с 1717-го по 1764 год и содержащие сведения о политической, социально-экономической и культурно-бытовой истopии Украины времен Гетманщины. Кроме того, его литературное наследие включает стихи, проповеди и дневник, охватывающий события с 1716 по 1767 года. Первоначально он продолжал записки («Хронику») своего тестя П. Полуботка о событиях, которые происходили с 1452 по 1715 год. Затем он стал вести собственные записи, назвав их «домашним протоколом». Дневник содержит ценные сведения о политической, культурной и социально-экономической истории Украины XVIII в.

 

Текст  см. ниже  в PDF:

 

Дневник генерального подскарбия Якова МАРКОВИЧА (1717-1767 гг.) Дневник генерального подскарбия Якова МАРКОВИЧА (1717-1767 гг.) 61068 Kb
Марковичи, родословная Марковичи, родословная 3314 Kb